Records | University of Edinburgh Archive and Manuscript Collections

'A 'Ghobha[r] Ghlas agus an Sionnach' [The grey goat and the fox], 1889

Item

Identifier: Coll-97/CW455

Scope and Contents

List of tales sent to Reverend D. MacInnes, Oban, Argyll in August 1889.

Dates: 1889

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

Account of a fishing trip around Mingulay with accompanying place-name notes, descriptions and stories, 23 May 1869

Item

Identifier: Coll-97/CW150/31

Scope and Contents Account by Alexander Carmichael of a fishing trip around Miulay [Miùghlaigh/Mingulay] with accompanying place-name notes, descriptions and stories. Carmichael notes geographical features such as high points, caves, rocks or arches; archaeological sites such as dùns or graveyards; places people have used for looking after livestock or catching birds and fish, noting breeding grounds or habits of some birds; and sea-faring items such as the conditions of the sea or navigation techniques. One...

Dates: 23 May 1869

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

Account of a journey through Am Muile/Isle of Mull, 19 August 1886

Item

Identifier: Coll-97/CW122/56

Scope and Contents

Account of a journey through Am Muile/Isle of Mull in which Carmichael describes being in the company of a geologist from London, and the views down the mountain track to Loch Scridain and Loch Ba, and observing a large cairn 'evidently the result of funerals' and a very yellow frog near the summit. He describes the view to loch Ba as 'glorious in the bright sun after the rain the grass sparkline in the sun and every rill laughed gach caochain sa ghleann ri gaire.'

Dates: 19 August 1886

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

Account of a trip to Ìle/ Islay entitled 'Iain Og Ile', 3 June 1887

Item

Identifier: Coll-97/CW89/4

Scope and Contents

Account of a trip to Ìle/ Islay entitled 'Iain Og Ile' in which Alexander Carmichael describes how he travelled there and his meeting with the Marquis of Lorne before the inauguration of the monument to Iain Òg Ìle [John Francis Campbell of Islay]. He notes the afterdinner speakers, describing his own speech as 'a bungled affair', and also describes Islay House, noting the gardener as Thomas Hill and his connections with the Campbells of Islay.

Dates: 3 June 1887

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

Account of 'Clann 'Ic Illemhicheil' [Carmichaels], 14 December 1864

Item

Identifier: Coll-97/CW113/3

Scope and Contents Account of 'Clann 'Ic Illemhicheil' [Carmichaels], collected from Eoghan Mac Illemhicheil [Hugh Carmichael], age 80, Druim-na-moine, Apuinn [Druim-na-moina, Apainn/Appin, Earra-Ghàidheal/Argyllshire] in which he describes the family as being the oldest clan in the area (six hundred years), originating in Annat. He gives a brief account of Alexander's own family, the Barons of Taigh Sgurrain: their descent from the Easbaig Bàn or Fair-haired Bishop, and the loss of their lands to Sir Donald...

Dates: 14 December 1864

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

Account of fulling cloth and accompanying song, 1867

Item

Identifier: Coll-97/CW114/31

Scope and Contents Account of fulling cloth on Miulay [Miùghlaigh/Mingulay] describing how he heard the singing coming from a hut as he passed by and so he went in and found 'six good looking comely girls waulking cloth. One sung the verse the rest the chorus and all took their turn at this. All songs suited the body made in ful[ling] and all to my ear wild weird and beautiful. One was a fairy song and fairy like'. Carmichael notes that he measured the arms of two of the girls and that while the others seemed...

Dates: 1867

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

Account of the preparation of seals for eating and accompanying proverb, c1875

Item

Identifier: Coll-97/CW112/44

Scope and Contents

Account of the preparation of seals for eating in Uibhist a Tuath/North Uist, including pressing blubber to extract oils. Carmichael recalls tasting the flesh of a young seal on Heisgeir [Heisker/Monach Isles] and that it was 'very agreeable.' and like venison. The accompanying proverb reads 'Bu mhath am biadh feamanaich aran seagail agus saill roin'.

Dates: c1875

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

'Airi [sic] na h-aon Oichi' [sic] [The shieling of the one night], c late 19th century

Item

Identifier: Coll-97/CW461

Scope and Contents

Tale headed 'Airi [sic] na h-aon Oichi' [sic].

Dates: c late 19th century

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

An t-Eilean Uaine, late 19th-early 20th century

Series

Identifier: Coll-97/CW392

Scope and Contents

Gaelic tale, headed 'An t-Eilean Uaine' (The Island of Mull).

There are additional extracts of a tale headed 'The Melodeous Lady Ford' included on the verso side of two of the pages.

Dates: late 19th-early 20th century

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

Archaeological and historical notes on Caisteal Bhuiri and Clanranald, 18 January 1871

Item

Identifier: Coll-97/CW116/137

Scope and Contents Archaeological and historical notes on Caisteal Bhuiri [Caisteal Bhuirgh/Borve Castle, Beinn na Faoghla/Benbecula] and Clanranald. Among the notes it is stated that Raol mac Alein [Raghnall mac Ailein] was the last to inhabit Caisteal Bhuirgh and that he added the porch and extended the west side of it. The castle was originally built on a sgeir mhara and Biorlain mac ic Ailein [Clanranald's birlinn] was anchored 'in a poll' to the east side of it. After that, children used to swim there. In...

Dates: 18 January 1871

Found in: University of Edinburgh Library Heritage Collections

University of Edinburgh Archive and Manuscript Collections

Showing Records: 1 - 10 of 994

'A 'Ghobha[r] Ghlas agus an Sionnach' [The grey goat and the fox], 1889

Account of a fishing trip around Mingulay with accompanying place-name notes, descriptions and stories, 23 May 1869

Account of a journey through Am Muile/Isle of Mull, 19 August 1886

Account of a trip to Ìle/ Islay entitled 'Iain Og Ile', 3 June 1887

Account of 'Clann 'Ic Illemhicheil' [Carmichaels], 14 December 1864

Account of fulling cloth and accompanying song, 1867

Account of the preparation of seals for eating and accompanying proverb, c1875

'Airi [sic] na h-aon Oichi' [sic] [The shieling of the one night], c late 19th century

An t-Eilean Uaine, late 19th-early 20th century

Archaeological and historical notes on Caisteal Bhuiri and Clanranald, 18 January 1871

Filtered By

Filter Results

Additional filters: